Os grandes jornais possuem seu manual de redação, que é um documento por onde seus profissionais se pautam para montar os textos. Às vezes, tais manuais de uso interno extrapolam e passam a ser referência fora do âmbito do jornal. Isso acontece com o "Manual de Redação e Estilo", de O Estado de S.Paulo, elaborado por Eduardo Martins.

      Assim também a Presidência da República tem o seu manual de redação, cuja segunda edição foi promulgada em 4 de dezembro deste ano pelo chefe da Casa Civil, Pedro Parente. Ele é referência para as repartições públicas, advogados e no ensino da correspondência oficial. A comissão foi criada em 1991, mas só agora concluiu seus trabalhos. O manual teve a revisão do gramático Celso Pedro Luft.

      Buscou-se evitar a edição de normas repetitivas, redundantes ou desnecessárias; possibilitar total transparência ao processo de elaboração de atos normativos e se adaptar à informática.