O sinal dois pontos tem dois usos principais, como veremos a seguir. Indicar mudança de foco Usa-se dois pontos para anunciar a mudança de foco de narrador para personagem ou de narrador para citação. Nesse caso, dois pontos são empregados conjuntamente com Travessão ou Aspas. Veja exemplos: Depois de pensar um pouco, ela concordou: – Está bem. Vou com você.
O ministro declarou em nota à imprensa: “ Manteremos as taxas de juros no patamar atual.” Delimitar itens de uma aposição Dois pontos são colocados entre os dois itens de uma aposição, em especial, quando o primeiro item caracteriza uma enumeração e o segundo item traz a enumeração em si. Por exemplo: A ordem de atendimento é a seguinte: crianças, idosos e, por último, adultos. Encaixam-se também nesse caso, os períodos em que o primeiro segmento, anterior aos dois pontos, sintetiza o segundo e posterior. Veja um exemplo: Conclusão: depois de tanta disputa não temos vitoriosos. Essa solução é comum em formulários comerciais.
Exemplos: Nome: Radamés Manosso. Naturalidade: Curitiba. Também usamos dois pontos em algumas situações especializadas como: Após a saudação inicial uma correspondência Prezado senhor: Em algumas notações de hora 21:30:27